Eindelijk! Nieuwe spullen!/ Finally new stuff YAY!

Eindelijk kan ik weer wat ontwerpen. Heerlijk! Ik werk dan nog wel niet op mijn eigen pc, maar ik heb een tijdelijke en heel goede leencomputer. Het enige wat ik eigenlijk niet kan is scannen. Maar dat doen we dan maar even niet. Is het niet heerlijk dat ik er ineens 5!!!! nieuwe kitjes bij heb. Allemaal onderling goed te combineren. Als je snel bent, dan kun je ze zelfs nog winnen. Moet je even voor naar de Happy Place bij Digishoptalk. Doen hoor!

(Eng.): Finally I'm able to design again on a pc! Such a relief! Though it's still not my own pc, I have it with everything on it, Photoshop and other programs, and the only thing I cannot do for now is scanning. Well that comes back soon. I lost all my email addresses, but I figured out I can get them back. I made 5!!!! new kits of which 4 of 1 collection and one that can really be combined with it. If you're quick you can also try to win the stuff, because I give two total sets of everything in this topic away @ the Happy Place at DST!

link to Studio Berna

Als je zo lang al - dag in dag uit - dingen ontwerpt en het leven in beelden, liefst beeldje voor beeldje bekijkt, dan krijg je een enorme knauw wanneer dat plotseling, door de gebrek aan medium waarop/waarmee ontworpen kan worden, totaal wegvalt. Nou kijk ik sowieso niet vlug ergens van op, maar ik betrapte mijzelf vanmorgen op het strijken van sokken en washandjes! SCHANDALIG! Ga terug naar af, ga niet door start, u ontvangt geen €2000,=! Vandaar dat ik mezelf nu heb gedwongen andere manieren te vinden om met het scrapbooken in deze hachelijke situatie door te gaan. Al kan ik op de pc van manlief Harry nog geen knoop ontwerpen door gebrek aan ruimte en creatieve mogelijkheden. Natuurlijk, als straks mijn pc weer gerepareerd is, zal ik weer voldoende tijd nodig hebben om alles opnieuw te installeren. En dan heb ik het nog niet eens gehad over de tijd om mijn nieuwe spulletjes, die al meer dan een week op de wachtlijst staan om door mij in de Studio van SBG te zetten. Bovendien heb ik Miranda van DSD toegezegd dat ze van mij nog een collectie toegestuurd krijgt. Het is een 'gouwe ouwe', getiteld 'Tribute to Gaudì' , die ik heb omgetoverd tot een hedendaagse, veel leuker geworden kit, en waar ik nog slechte een dag of wat werk aan zal hebben. Dat is in ieder geval wat om naar uit te kijken. Ik zal nu eens even gaan kijken of ik via mijn Photobucket al wat tipjes van de diverse sluiers kan oplichten... Moment... Zucht... nee, dat kan ook al niet. het houdt de mogelijkheden wel erg beperkt voor wat betreft ik zonet nog van plan was. Maar ach, we komen er wel overheen.

Ik mis mijn kleine vieze zwarte Acertje wel hoor, bah! Affijn, ik ga eens kijken of ik nog wat andere leuke maatregeltjes kan treffen in de tussentijd... je weet maar nooit!

PC stuk/ PC broken

Ik had een heleboel willen doen deze week: een stuk of wat paper packs, een elementenkit en een leuk bijpassend album. Helaas, het zal allemaal even moeten wachten: mijn pc schee er begin deze week mee uit. Jammer. Er zal wel het een en ander verdwenen zijn. Bepaalde voor-instellingen van Photoshop bijvoorbeeld. En adresjes en passwords zal ik wel weer opnieuw op moeten zoeken. Ik ben er niet blij mee, maar gelukkig heb ik vanochtend te horen gekregen dat mijn EHD niet beschadigd is. En dat maakt het toch een heel stuk minder erg. Al maak je nog zoveel backups en staan er nog zoveel dingen op CD roms en tegenwoordig ook op USB stick, ik weet zeker dat niet van alles een backup is gemaakt: ik was alweer aan een volgende collectie begonnen en de ideeën daarvoor vond ik zo leuk, dat ik het zonde zou vinden als dat verloren was gegaan. Affijn, ik denk dat het volgende week allemaal wel verholpen zal zijn. We blijven optimistisch, al verveel ik me rot, haha!

(Eng.): I planned to do a lot of things this week: a few paper packs, an elements kit and a nice additional album as well. But... unfortunately it'll have to wait: my pc is down and I have to wait till next week I think before it's been repaired (if that's possible). Things will be removed, destroyed or simply gone after I return. I can imagine I have to redo all the presettings I made in Photoshop. I lost the last days of my free trial Adobe Illustrator (and I still had so much in mind to do this week with it). Addresses will be gone and links and passwords have to be searched for again. But... I know since this morning that everything I had on my EHD is still there YAY! So I'm positive. I'm seeing this as an unplanned vacation and I have finally time to clean the house thoroughly (wasn't it last year, LOL!)
So: you will see me back soon, promise. Untill then: make beautiful layouts everybody and have fun!

Eye Love You grunge overlays vol. 3

Altijd krijg ik vragen om nog meer overlays. En natuurlijk wil ik die graag voor jullie maken. Want het is echt verschrikkelijk leuk om ze te maken. En spannend: want hoe zou zo'n overlay zich houden over bepaalde foto's heen? Met deze grunge overlays kun je weer alle kanten uit. Hier een aantal voorbeelden met zoon Noah (wat wordt ie toch groot he? - alweer tien hoor!), Maar ik weet zeker dat ze ook leuk zijn over landschappen, babies, meisjes, een fruitschaal, om maar wat te noemen. Ik ga 't proberen! Binnenkort meer...


(Eng.): I always get questions for more overlays. And of course I am glad to make them for you. It's always exciting seeing the overlays over phtoo's, backgrounds, whole layouts! With these new grunge 12x12" overlays you can play again with so many possibilities! I already made a few samples, but I'm sure more will follow!


Available @ ScrapbookGraphics here

Collab met IKscrap / collab with IKscrap!

Nieuw/new @ ScrapbookGraphics YAY!:

Al maanden van tevoren spraken we erover. We zouden toch eigenlijk eens een keertje samen wat moeten maken. Natuurlijk, dat doen we al weleens in groter verband bij Digitaalscrappen.nl, maar nooit eerder een kit alleen met z'n tweeën. Maar eindelijk is het dan zover: 'Chasing Leaves' is een feit!

De collectie bestaat uit een paper pack met maar liefst 16 achtergrondjes, een element pack met een heleboel leuke, gekke, gezellige, vrolijke en handig van pas komende items, en een luggage label kit op de maten van het kartonnen luggage label boekje van BasicGrey.

De collectie zal te koop zijn bij ScrapbookGraphics deze keer. En voor de gelegenheid hebben we een tijdelijke freebie gemaakt die op beide blogs op te halen zijn. Wees er dus vlug bij en kijk ook gauw op de site van IKscrap.

(Eng.): We talked about this for months: it must be great to do a collab together. Of course, we did things together before at Digitaalscrappen.nl, but never before as a duo.

De collection consists of a big paper kit, an element kit loaded with funny, cheerful, and handy elements, and - last but not least - a fabulous luggage labels pack to be used for digital as well as for hybrid scrapbooking.
Special for the launch of this amazing collab collection we both have a freebie on our blog. Here's the link to Ingeborgs (IKscraps) site. Check it out.


Here's my freebie:

Download my Chasing Leaves Freebie here

(de freebie link is geldig t/m 31 augustus 2008 - valid through August 2008)

T-shirt shop !!! YAY!!!!

Ik ben er al een hele poos achter de schermen mee bezig, maar nu is het dan zover: ik heb mijn eigen T-shirt shop op internet! Natuurlijk, het is nog maar een pril beginnetje en ik ben nog veel meer artikelen en prints van plan. Maar goed, ik heb gehoord dat het een leuke site is met nog veel en veel meer spullen en een groot bezoekersaantal. We zullen zien. Voorlopig dan hier maar de link:

(Eng.): I've been busy for it for some time now, but finally I have my own T-shirt shop on the internet! Of course it's only a start like it is now. I have plans to sell a lot more than only T-shirt & sweaters, but so far so good. I heard it is a well visited site with lots of stuff. We'll see about that. Here's the link:

http://www.cafepress.com/datebaseberna

The Breakfast Club - CHALLENGE!!!!

Ooit was The Breakfast Club een van mijn favoriete films ('85 - John Hughes). Sinds ik kinderen heb, probeer ik er goede gewoonte van te maken altijd samen met de kinderen te ontbijten. Een goed ontbijt is volgens mij nog steeds een van de beste dingen die je je kinderen kunt geven. Ik zie om me heen nog weleens dat die belangrijkheid flink wordt onderschat door dat vader en of moeder geen zin of tijd hebben of het er gewoon elke keer bij inschiet. Hoe erg/ernstig allerlei wereldproblemen ook kunnen zijn, ik steun graag het idee dat ieder kind tenminste recht heeft op een goed ontbijt. Zo kunnen ze niet alleen tot betere prestaties komen, maar hebben ze gewoon ook een perfecte basis om de dag door te komen.

Ik heb nu een challenge op het forum van ScrapbookGraphics gezet om nog meer aandacht voor het ontbijt te krijgen. De opdracht is simpel: maak een layout die met dit onderwerp (ontbijt, ontbijten, de Breakfast Club) te maken heeft. Elke inzending met een link krijgt van mij een digitale verrassing toegestuurd. De inzendtermijn sluit op 31 augustus.
Posten van je link doe je HIER (De layout graag plaatsen bij de challenges in de gallery)

(Eng.): Once I was fan of this John Hughes movie ('85). Now I have (for the first time) a challenge on the challenge forum of SBG. I can easily tell you why: I choose for this theme because I want to get some attention for breakfast. Nowadays so many children go to school on an empty stomach. I think eating breakfast together with your children is very important. However, there are many children who do not know it's a good habit to eat breakfast. Their parent(s) don't have the time, don't like to eat in the morning, or simply forget. They don't realize that this first meal of the day make all the difference: it makes your children can better concentrate, feel better, and achieve more/better. That breakfast doesn't have to be extended, but believe me, it a very good idea to eat in the morning.

Okay, I have a challenge now at the SBG forum called 'The Breakfast Club. You have untill the last day of August to post the link for your layout about this topic. You free in everything, material (SBG kits preferred though :) ), size, language and if you post you link HERE and the layout in the SBG challenge gallery, before closure,I will send you a little digital present!!! YAY!

Retro Veranda

Mijn nieuwe collectie bij SBG is uit! De naam Retro Veranda heb ik bedacht nadat ik alle 36 achtergrondjes aan elkaar had gemaakt als een gezellige gekleurde plaid. Zo eentje die ik over mijn knieën zou willen hebben terwijl ik zittend in mijn schommelstoel op mijn veranda (die ik helemaal niet heb) zou zitten. Het retro zit 'm in de motieven en motiefjes die mij sterk doen denken aan wat ik zelf op stoffen (kleding en interieur) zag toen ik kind was (zeventiger jaren).
Voor het eerst heb ik in deze collectie ook een 'value pack' opgenomen. Hierin zitten niet alleen alle 36 papers en de quilt/patchwork achtergrond, maar ook alle elementen (met quickpages) en een uitgebreid alfabet in zwart/wit met beige randjes. Het alfabet heeft raster motieven die doen denken aan kranten- en tijdschriftenfoto's.
Tot en met 6 augustus is het 'value pack' verkrijgbaar voor slechts $12,50 (normale prijs $19,50) Verkrijgbaar hier

(Eng.): My new collection now available @ SBG! I thought of the name of this new collection while making a 37th background out of the 36 others that are in the 4 different paper packs of this Retro Veranda kit. I wanted to make a quilted plaid background, and when I saw it I immediately thought about a plaid like I would put on my lap sitting in a rocking-chair on my veranda (if I had one, LOL) 'Retro' are the seventies patterns that I used. These patterns and motifs are like I saw them when i was a kid on clothes as well as in interiors.
For the first time I added a value pack with not only all 37 backgrounds, but also an elements pack and a very extended alphabet kit.

My special offer: NOW $12,50 for the whole value pack (normal price $19,50)! Available here

Morgen in Studio Berna/Tomorrow @ Studio Berna

Ik ben al tijden bezig met zoveel tegelijk. Nu lijkt eindelijk de tijd gekomen om het allemaal eens lekker af te maken. Eindelijk weer eens een paar lekker ouderwetse Eye Love You producten. Deze zie je vanaf morgen, 14 juli in Studio Berna. Houd 'm in de gaten!

(Eng.): For a long time now I design things without actually finish them. Now it seems that I finally have the time to release some of the older projects. I'm very happy to announce the new Eye Love You product that is going to be in the Studio Berna store @ ScrapbookGraphics tomorrow (14th of July). So keep an eye on my Studio!

Eye Love You - 12x12"photo overlays

Als je slim bent ga je eerst naar mijn Studio om alle overlays eens goed van dichtbij te bekijken. Dan koop je hem nog niet, maar gaat eerst eens naar de Happy Place bij DST. Daar kun je namelijk - als je vlug bent - kans maken op twee kits naar keuze uit de 'Eye Love You' collectie (Kijk weer in mijn Studio om te zien welke jij graag zou willen hebben. Alles kan, zolang er Eye Love You voor staat en het uit mijn 'Studio Berna' komt. Deze nieuwe kit kost overigens 2,50 tot en met zaterdag de 19e juli. De wedstrijd loopt tot en met de 15e juli. Link DST
Link Studio Berna


(Eng.): If you're smart you don't buy this new overlay pack right away. Because you can win it! If you visit the Happy Place @ DST you can win 2 of my 'Eye Love You' products by joining the game. Go to my Studio Berna to see all of my Eye Love You products!
This new kit is $2,50 thru Saturday the 19th!
Game closes on the 15th! Link DST
Link Studio Berna

Framed!

Ik heb me weer eens lekker ouderwets kunnen uitleven. Wat is het toch heerlijk om designer te zijn. Alleen gun ik me nauwelijks tijd voor vakantie, maar ja, ik ben ook al heel wat weggeweest dit jaar. Affijn, nieuwe kit. Met gebruikmaking van veel KitschGardenUnlimited producten en een aantal andere zaken, heb ik deze vier frames met nieuwe achtergronden (12x12") gemaakt. Het pakket 'Framed!" zal vanaf vanavond (Nederlandse tijd) in mijn Studio Berna @ ScrapbookGraphics te koop zijn voor een speciale introductieprijs van $2,50 (tot a.s. vrijdag). Link volgt.

(Eng.): Darn, I had so much fun making this new frame package for the KitschGardenUnlimited collection! It's so good to be a digital scrapbook designer, LOL! Okay, this one is for sale @ SBG @ my Studio Berna. Special Introduction price: $2.50 (thru next friday-11th). Tonight (GT+1) at my Studio Berna @ ScrapbookGraphics. Link will follow.

Freebie for July

Deze hele zomer zal ik van alles op mijn blog of in de shop zetten dat wel HEEL erg aantrekkelijk is. Vandaag begin ik met deze freebie. Ik hoop dat jullie 'm leuk vinden. Ik, die eigenlijk vrijwel nooit een template gebruik, vond het eigenlijk toch wel heel geinig om eens op deze manier wat layouts in elkaar te knutselen. Ik ga het toch zeker wat vaker doen, want het zijn best handige dingetjes. Vooral als je snel veel moet maken.

Hier de preview en wat voorbeeldjes. De link vind je onderaan.

(Eng.): This whole Summer I will put very attractive things on either this blog or in my Studio @ ScrapbookGraphics. Today I begin with this freebie. I hope you like it. I nearly never use templates, but when I made these it seemed to me that it was very handy and a lot of fun to make layout with them.

Here the preview and some samples I made with the templates. The link is below.


To download this freebie click HERE

4th of July - Independence

Natuurlijk is dit paper pack het allerleukste voor de Amerikaantjes onder ons. Maar toch... het kan ook prima voor stoere jongens en meiden worden gebruikt. Van alle nationaliteiten dus. Dit artikel is tot en met a.s. maadag (7 juli) te koop met 50% korting. Je betaalt dus geen $3,50 maar slechts $1,75.
Om het te vieren. Voor de Amerikanen. Te koop in mijn Studio bij ScrapbookGraphics: hier

20% korting
Overigens... als je nu een abbonnement neemt op het tweemaandelijkse online magazine 'Scrap'n art', dan kun je 20% korting krijgen op mijn producten (en ook korting bij andere SBG designers!) Dat maakt mijn spullen toch helemaal te geef? Overigens komen ook de Summer Sales weer in beeld, dus weet wat je doet, ga niet te overhaast op vakantie!

(Eng.): Of course this paper pack is nicest for our American friends. However... this article can also be great for all tough girls and boys from anywhere else. This paper pack is available for half price all through monday the 7th ($1,75 instead of $3,50)
Available in my Studio @ ScrapbookGraphics: here

20% off
By the way... if you are a member @ 'Scrap'n art', the bi-monthly magazine, you can get 20% off by reading the July/August edition. (also offers by other SBG designers!) Makes my stuff almost for free!
Next week the Summer Sales will also begin @ Studio Berna, so be AWARE and don't hesitate to stay @ home instead of going on vacation! You might miss things!

Summer Bloom papers

Voor de verandering maar weer eens hetzelfde gedaan: een KitschGardenUnlimited kitje bijgemaakt. Deze papier kit bevat 9 nieuwe vrolijke achtergrondjes die heel tienerachtig gebruikt kunnen worden, maar ook erg leuk zijn voor foto's van je baby of peuter. Maar ach, dat moet je natuurlijk lekker helemaal zelf weten! Vanaf vanmiddag te koop in mijn Studio @ SBG:hier

(Eng.): I did the same for a change, LOL: designing something for KitschGardenUnlimited. Today a paper pack that's great for your teenagers but also very suitable for the toddlers and babies in the house. Or... whatever you want to use these backgrounds for! Later today in my Studio @ SBG : here

The Happy Place @ Digishoptalk

3 x gratis voor degene die met de meest passende foto komt... Voor degene die dat leuk vinden, ikstel op DST by de Happy Place 3 keer de elements, de papers en de tea tags beschikbaar. Hier

(Eng.): For those among you that want to have these three kits really badly, please check DST @ the Happy Place! Here