Friday, August 31, 2007

Mijn zusje Esther / Esther, my sister

Ik geef toe dat ik creatief ben, maar er is een weblog die jullie toch echt in de gaten moeten houden: het blog van Esther. Ze maakt dingen waarvoor ik absoluut het geduld niet heb: glaskralen (en daarnaast maakt ze ook nog eens prachtige kostuums voor ballet en opera.)
Hieronder een van haar creaties. Meer vind je op haar gloednieuwe blog.

(Eng.): I know I am creative, but you really should see my sister's weblog. Esther create stuff for which I don't have the patience: glass beads.
Herunder one of her creations. More on her new blog.

Thursday, August 30, 2007

Mysterieuze plek / Mysterious place

Vandaag een nieuw tipje van de sluier...

(Eng.): Today a new hint...


Monday, August 27, 2007

Wat hoor ik nou?/What do I hear now?

Wat hoor ik nou? Kijk elke dag even op mijn blog. Binnenkort nog meer aanwijzingen voor wat gaat komen. Een tipje van de sluier: Luister goed naar de muziek op dit blog!

(Eng.): What's that sound I hear? Look on my blog every day and you will find out something big is coming up soon! Listen to the music on this blog, it's a big hint!

Saturday, August 18, 2007

Tuesday, August 14, 2007

Ze zijn er weer!/They're here again!

In een nieuw jasje gestoken, maar nog helemaal de oude! Voor iedereen die ze nog niet had, twee sets met overlays in zwart en in wit en ook ik abr.files voor PhotoshopCS! Nu verkrijgbaar in mijn Studio bij SBG.

(Eng.): New in my shop at SBG! For everybody that didn't have a chance yet: two sets of overlay transparencies that make it easy to create your own backgrounds! Both sets are in black and in white and the packages also include the .abr files for PhotoshopCS! Now available at my Studio at SBG.




Sunday, August 12, 2007

Funky Train

Oké, hier is ie dan! Zorg dat je je trein niet mist! Dit wordt een rit om nooit te vergeten. Deze week komt de nieuwe collab kit van SBG uit. En hoe: maar liefst 11 designers hebben eraan meegewerkt.

Finally! Don't miss this Funky Train! Jump on the train for a ride you'll never forget. This week the new collab kit made by 11 of the designers of SBG will come in the shop!

Monday, August 06, 2007

Hello

'Hello' wil weer eens niet wat IK wil. Weet iemand daar een oplossing voor? Het is echt een ramp. Ben je net halfweg met opstarten van je pc, krijg ik de hele tijd een foutmelding van Hello.

(Eng.): For the so maniest time 'Hello' doesn't want what I want. Can anybody tell me the solution? If I'm starting the pc I get this error message all the time.