Tuesday, July 29, 2008

Retro Veranda


Mijn nieuwe collectie bij SBG is uit! De naam Retro Veranda heb ik bedacht nadat ik alle 36 achtergrondjes aan elkaar had gemaakt als een gezellige gekleurde plaid. Zo eentje die ik over mijn knieƫn zou willen hebben terwijl ik zittend in mijn schommelstoel op mijn veranda (die ik helemaal niet heb) zou zitten. Het retro zit 'm in de motieven en motiefjes die mij sterk doen denken aan wat ik zelf op stoffen (kleding en interieur) zag toen ik kind was (zeventiger jaren).
Voor het eerst heb ik in deze collectie ook een 'value pack' opgenomen. Hierin zitten niet alleen alle 36 papers en de quilt/patchwork achtergrond, maar ook alle elementen (met quickpages) en een uitgebreid alfabet in zwart/wit met beige randjes. Het alfabet heeft raster motieven die doen denken aan kranten- en tijdschriftenfoto's.
Tot en met 6 augustus is het 'value pack' verkrijgbaar voor slechts $12,50 (normale prijs $19,50) Verkrijgbaar hier

(Eng.): My new collection now available @ SBG! I thought of the name of this new collection while making a 37th background out of the 36 others that are in the 4 different paper packs of this Retro Veranda kit. I wanted to make a quilted plaid background, and when I saw it I immediately thought about a plaid like I would put on my lap sitting in a rocking-chair on my veranda (if I had one, LOL) 'Retro' are the seventies patterns that I used. These patterns and motifs are like I saw them when i was a kid on clothes as well as in interiors.
For the first time I added a value pack with not only all 37 backgrounds, but also an elements pack and a very extended alphabet kit.

My special offer: NOW $12,50 for the whole value pack (normal price $19,50)! Available here





Sunday, July 13, 2008

Morgen in Studio Berna/Tomorrow @ Studio Berna


Ik ben al tijden bezig met zoveel tegelijk. Nu lijkt eindelijk de tijd gekomen om het allemaal eens lekker af te maken. Eindelijk weer eens een paar lekker ouderwetse Eye Love You producten. Deze zie je vanaf morgen, 14 juli in Studio Berna. Houd 'm in de gaten!

(Eng.): For a long time now I design things without actually finish them. Now it seems that I finally have the time to release some of the older projects. I'm very happy to announce the new Eye Love You product that is going to be in the Studio Berna store @ ScrapbookGraphics tomorrow (14th of July). So keep an eye on my Studio!

Saturday, July 12, 2008

Eye Love You - 12x12"photo overlays

Als je slim bent ga je eerst naar mijn Studio om alle overlays eens goed van dichtbij te bekijken. Dan koop je hem nog niet, maar gaat eerst eens naar de Happy Place bij DST. Daar kun je namelijk - als je vlug bent - kans maken op twee kits naar keuze uit de 'Eye Love You' collectie (Kijk weer in mijn Studio om te zien welke jij graag zou willen hebben. Alles kan, zolang er Eye Love You voor staat en het uit mijn 'Studio Berna' komt. Deze nieuwe kit kost overigens 2,50 tot en met zaterdag de 19e juli. De wedstrijd loopt tot en met de 15e juli. Link DST
Link Studio Berna


(Eng.): If you're smart you don't buy this new overlay pack right away. Because you can win it! If you visit the Happy Place @ DST you can win 2 of my 'Eye Love You' products by joining the game. Go to my Studio Berna to see all of my Eye Love You products!
This new kit is $2,50 thru Saturday the 19th!
Game closes on the 15th! Link DST
Link Studio Berna







Monday, July 07, 2008

Framed!

Ik heb me weer eens lekker ouderwets kunnen uitleven. Wat is het toch heerlijk om designer te zijn. Alleen gun ik me nauwelijks tijd voor vakantie, maar ja, ik ben ook al heel wat weggeweest dit jaar. Affijn, nieuwe kit. Met gebruikmaking van veel KitschGardenUnlimited producten en een aantal andere zaken, heb ik deze vier frames met nieuwe achtergronden (12x12") gemaakt. Het pakket 'Framed!" zal vanaf vanavond (Nederlandse tijd) in mijn Studio Berna @ ScrapbookGraphics te koop zijn voor een speciale introductieprijs van $2,50 (tot a.s. vrijdag). Link volgt.

(Eng.): Darn, I had so much fun making this new frame package for the KitschGardenUnlimited collection! It's so good to be a digital scrapbook designer, LOL! Okay, this one is for sale @ SBG @ my Studio Berna. Special Introduction price: $2.50 (thru next friday-11th). Tonight (GT+1) at my Studio Berna @ ScrapbookGraphics. Link will follow.







Friday, July 04, 2008

Freebie for July




Deze hele zomer zal ik van alles op mijn blog of in de shop zetten dat wel HEEL erg aantrekkelijk is. Vandaag begin ik met deze freebie. Ik hoop dat jullie 'm leuk vinden. Ik, die eigenlijk vrijwel nooit een template gebruik, vond het eigenlijk toch wel heel geinig om eens op deze manier wat layouts in elkaar te knutselen. Ik ga het toch zeker wat vaker doen, want het zijn best handige dingetjes. Vooral als je snel veel moet maken.

Hier de preview en wat voorbeeldjes. De link vind je onderaan.

(Eng.): This whole Summer I will put very attractive things on either this blog or in my Studio @ ScrapbookGraphics. Today I begin with this freebie. I hope you like it. I nearly never use templates, but when I made these it seemed to me that it was very handy and a lot of fun to make layout with them.

Here the preview and some samples I made with the templates. The link is below.


To download this freebie click HERE

4th of July - Independence


Natuurlijk is dit paper pack het allerleukste voor de Amerikaantjes onder ons. Maar toch... het kan ook prima voor stoere jongens en meiden worden gebruikt. Van alle nationaliteiten dus. Dit artikel is tot en met a.s. maadag (7 juli) te koop met 50% korting. Je betaalt dus geen $3,50 maar slechts $1,75.
Om het te vieren. Voor de Amerikanen. Te koop in mijn Studio bij ScrapbookGraphics: hier

20% korting

Overigens... als je nu een abbonnement neemt op het tweemaandelijkse online magazine 'Scrap'n art', dan kun je 20% korting
krijgen op mijn producten (en ook korting bij andere SBG designers!) Dat maakt mijn spullen toch helemaal te geef? Overigens komen ook de Summer Sales weer in beeld, dus weet wat je doet, ga niet te overhaast op vakantie!

(Eng.): Of course this paper pack is nicest for our American friends. However... this article can also be great for all tough girls and boys from anywhere else. This paper pack is available for half price all through monday the 7th ($1,75 instead of $3,50)
Available in my Studio @ ScrapbookGraphics: here

20% off
By the way... if you are a member @ 'Scrap'n art', the bi-monthly magazine, you can get 20% off by reading the July/August edition. (also offers by other SBG designers!) Makes my stuff almost for free!
Next week the Summer Sales will also begin @ Studio Berna, so be AWARE and don't hesitate to stay @ home instead of going on vacation! You might miss things!




Tuesday, July 01, 2008

Summer Bloom papers



Voor de verandering maar weer eens hetzelfde gedaan: een KitschGardenUnlimited kitje bijgemaakt. Deze papier kit bevat 9 nieuwe vrolijke achtergrondjes die heel tienerachtig gebruikt kunnen worden, maar ook erg leuk zijn voor foto's van je baby of peuter. Maar ach, dat moet je natuurlijk lekker helemaal zelf weten! Vanaf vanmiddag te koop in mijn Studio @ SBG:hier

(Eng.): I did the same for a change, LOL: designing something for KitschGardenUnlimited. Today a paper pack that's great for your teenagers but also very suitable for the toddlers and babies in the house. Or... whatever you want to use these backgrounds for! Later today in my Studio @ SBG : here