Saturday, October 07, 2006

Ook morgen in de store bij SBE: Berna's Dress up doodles/ Also in the store tomorrow at SBE: Berna's Dress up doodles



Dit was zo lekker om aan te werken: ontwerpen zoals ik in mijn periode als styliste in de mode gedaan heb. Ik heb nooit spijt gehad dat ik uit de modewereld gestapt ben. Ooit heb ik bij een leuk bedrijf gewerkt, maar de jaren als freelancer waren hard en ik voelde als het ware al de ellebogen in mijn rug prikken. Toch vond ik het ontwerpen op zich altijd een enorme uitdaging. Dat is mijn reden geweest om de mode naar mijn hand te zetten met deze doodles-kit. Verkrijgbaar vanaf zondag 8 oktober om 12 uur 's middags Arizona-tijd. http://store.scrapbook-elements.com/index.php

(Eng:) This was so great to work on: designing clothes like in my time as a fashion-stylist. I never had regrets about leaving the fashion industry. Once I worked at a real nice company, but in the years I worked as a freelancer it was hard to cope with all the elbows in my back. Designing clothes however, was always a very exciting challenge for me. This was the reason to make this 'Dress up doodles' kit. Available on Sunday the 8th of October at noon Arizona time.
http://store.scrapbook-elements.com/index.php

1 comment:

Julia said...

Nou wat is dit leuk Berna !!! Hoe origineel ! Complimenten hoor !